Cena poroty pro Francouzsko-český česko-francouzský velký slovník
V soutěži Slovník roku, pořádané Jednotou tlumočníků a překladatelů, získal Francouzsko-český česko-francouzský velký knižní slovník nakladatelství LINGEA Cenu poroty za překladový slovník. Druhé, rozšířené vydání slovníku je zcela původní autorské dílo co nejvěrněji zachycující současný psaný i mluvený jazyk. Přes své všeobecné zaměření obsahuje i terminologii z oblasti ekonomiky, práva, vědy a techniky a rovněž významy, fráze a idiomy, které se v současnosti skutečně používají. Díky průběžnému rozšiřování a opravování hesel slovníku narostla slovníku jeho základní část o několik desítek stran a nyní obsahuje další nová a zcela aktuální hesla a obraty. Uživatel tak do rukou dostává největší současný jednosvazkový oboustranný slovník francouzštiny s aktuální slovní zásobou ze všech vrstev jazyka. Slovník obsahuje • 1 472 stran • 105 000 hesel • 85 000 příkladů, idiomů a frází • 380 000 překladů • Několik set frekventovaných francouzských zkratek a rozsáhlou srovnávací tabulku rozdílů mezi standardní francouzštinou a jejími variantami používanými v Kanadě, Belgii, Švýcarsku a Africe. Do 19. ročníku soutěže Slovník roku bylo přihlášeno 62 titulů, které hodnotila odborná porota složená ze zástupců překladatelských a tlumočnických organizací z České republiky a Slovenska a dalších odborníků. Další informace http://www.lingea.cz/francouzsky-velky-knizni-slovnik-2-vydani.html
Kontakt
Lingea s.r.o.
Vývoj a prodej elektronických a knižních slovníků, jazykových nástrojů a aplikací.
Vackova 9
612 00, Brno
Telefon: 541 233 160
E-mail: tomas.kucera@lingea.cz
http://www.lingea.cz
Kontaktní manažer: Tomáš Kučera
Public Relations
Email: tomas.kucera@lingea.cz
Telefon: 541 233 160