Slovníky bab.la se nyní přizpůsobují i mobilům a tabletům
(Hamburk, 11. května 2012) V roce 2013 už budeme pravděpodobně používat internet častěji na mobilních zařízeních než na počítačích. Většina internetových stránek je nicméně stále navrhována pouze pro klasické počítačové obrazovky. Jazykový portál bab.la se novému trendu přizpůsobil a jeho slovníky jsou nyní díky responzivnímu designu pohodlně přístupné ze všech mobilních zařízení. Existují různé možnosti pro přizpůsobení internetového obsahu mobilním zařízením – WAP portály, stránky určené pouze pro mobily, aplikace. Portál bab.la navštěvuje stále více uživatelů právě přes mobily, a proto bylo třeba se jim přizpůsobit a zároveň zachovat snadnou použitelnost pro uživatele klasických počítačů. Namísto programování mobilní verze se portál rozhodl pro implementaci responzivního designu. Díky němu se webová stránka automaticky přizpůsobí velikosti zařízení, na kterém je zobrazována. Ke slovníkům bab.la se tedy dostanete z jakéhokoli zařízení a stránky se samy přizpůsobí velikosti obrazovky. Jazykový portál reaguje na požadavky a přání svých uživatelů, kterých je již přes 12 milionů měsíčně. "Během prvních pěti let jsme implementovali 21 jazyků a 32 slovníků a bylo nám jasné, že je potřeba udělat důkladnou revizi. Tento krok nám výrazně usnadní vývoj v příštích pěti letech," říká Andreas Schroeter, spoluzakladatel portálu bab.la. Nejviditelnější novinkou je levý sloupec, ve kterém jsou přehledně shrnuty nalezené překlady. "V našich slovnících se v současnosti nachází miliardy slov a chceme, aby naši uživatelé našli hledaný překlad okamžitě a nebyli zahlceni zbytečným množstvím informací," vysvětluje Andreas Schroeter. Shrnutí v levém sloupci nabídne uživatelům mobilních zařízení rychlý přehled a uživatelům klasických počítačů zjednoduší orientaci v podrobných výsledcích. Nový slovník se nachází na adrese: http://cs.bab.la/dictionary/ O nás: bab.la (http://bab.la/) je interaktivní jazykový portál, který zcela zdarma nabízí překladové slovníky, slovíčka na kartičkách, jazykové testy a jazykové hry. V současné době je dostupný v 21 jazycích (anglicky, arabsky, čínsky, česky, dánsky, nizozemsky, v esperantu, francouzsky, německy, hindsky, italsky, japonsky, korejsky, polsky, portugalsky, rumunsky, rusky, španělsky, svahilsky, švédsky a turecky). Funguje na stejném principu jako Wikipedie, což uživatelům umožňuje spoluvytvářet obsah a poskytovat zpětnou vazbu. Byl založen v roce 2007 Dr. Andreasem Schroeterem a Patrikem Ueckerem. Kontakt: Kateřina Šedo Email: katerina [zavináč] bab [tečka] la Telefon: +49 40 707080955 Adresa: bab.la GmbH, Alter Fischmarkt 5, 20457 Hamburg, Germany Twitter: @babla | Facebook: http://www.facebook.com/babla.languages
Kontakt
bab.la GmbH
Alter Fischmarkt 5
20457, Hamburg
Telefon: +49 40 707080950
E-mail: katerina@bab.la
http://bab.la
Kontaktní manažer: Kateřina Šedo
Koordinátorka českého obsahu
Email: katerina@bab.la
Tiskové zprávy
Přehled zpráv
Vyhledávání
Kategorie
Automobilový průmysl
Banky, fondy, pojišťovny
Bižuterie, sklo, keramika
Cestovní ruch
Církev a náboženství
Daně a makroekonomika
Doprava, přeprava, skladování
Drogistické zboží
Dřevařský, papírenský průmysl
Ekologie a životní prostředí
Ekonomika
Elektrotechnický průmysl
Energetika
Erotický průmysl
Finance, burzy, obchod
Chemický průmysl
Informační technologie
Komunikační technika
Kosmetika a kadeřnictví
Kultura, umění
Kurýrní služby, zasilatelství
Letectví
Média a reklama
Móda a životní styl
Nábytek
Nadace, charitativní a humanitární organizace
Nemovitosti
Počítače a software
Policie, armáda
Politika, diplomacie
Potravinářský průmysl
Právní služby
Společnost
Sport
Stavební průmysl, architektura
Strojírenský průmysl
Školství, vzdělávání a věda
Technika, audio, video, foto
Textilní průmysl, oděvní a koedělný průmysl
Těžba a zpracování nerostů, hutnictví
Zábava a volný čas
Zahraniční politika, Evropská unie
Zaměstnání a kariéra
Zdraví, zdravotnictví a léčiva
Zemědělství
Ženské záležitosti